Tragaldabas · Miniature Wirehaired Dachshunds · Home of Bertín, World Winner 2026

The champion

Tragaldabas Bertín

Born at home on 28 November 2020 · Guiñol's Obelix × Guiñol's Magic Dream

Bertín almost didn't make it: at two days old his mother accidentally crushed him, and Pablo saved his life. Ever since, in Pablo's words, they have shared “a special bond from the day he was born”.

At just ten months he was Best of Breed at the Madrid International Show. Weeks later, at his first World Show (Brno, 2021), he was Junior World runner-up, and to close the year he became European Junior Winner in Budapest.

For years he came within a whisker of the top title — runner-up at the World Shows in Geneva 2023 and Helsinki 2025, runner-up at the European Show in Brno 2025 — until June 2026 in Bologna, where he finally won it: World Winner 2026, Best of Breed and second in Group 4.

Outside the ring he is “a real home dog”. And as a sire he has already left his mark: his offspring compete and breed in Spain, Portugal, France, Italy and Russia.

Many people think it's about the most beautiful dog in the world, but it isn't. What counts is a healthy, balanced dog with a good temperament.
— Pablo Gómez Veiras, June 2026

His road to the top

2021Madrid
Best of Breed at the International Show, aged only ten months.
2021Brno · Czech Republic
Junior World runner-up at his first World Dog Show, in a class of eleven males.
2021Valladolid
Junior Best in Show at the National Specialty of the Teckel Club de España.
2021Budapest · Hungary
European Junior Winner, handled by Fermín Espila.
2023Herning · Denmark
Agria Winner 2023: Best of Breed and second in Group 4.
2023Geneva · Switzerland
Reserve CACIB at the World Dog Show: World runner-up. Four of his offspring were graded Excellent there.
2024Lugo · Limoges · Portugal
Best in Show at the Lugo International, Best in Show 3 in Limoges (France) and Best in Specialty Show in Portugal.
2025Brno · Helsinki · Braga
European runner-up (Brno) and World runner-up (Helsinki). Best in Show 3 in Braga.
2026Aragón
Best in Show at the Aragón International Show.
2026Bologna · Italy
WORLD WINNER 2026. Best of Breed and second in Group 4 at the World Dog Show, among 710 dachshunds of all varieties.

Titles

World Winner 2026
European Junior Winner 2021
FCI International Show Champion
Spanish Champion and Superchampion
Portuguese Champion and Grand Champion
Portuguese Club Champion 2024
Belgian Champion
Italian Champion
Iberian Champion
Junior Champion of Spain, Portugal, Iberia and WUT
Passed SFK and PAN-R working tests

Pedigree

Guiñol's ObelixSire

Guiñol's Magic DreamDam

Alpheratz Highlander

Alpheratz Tina Turner

Alpheratz Iphone

Guiñol's Flower Power

Alpheratz Just Do It

Alpheratz Guernica

Alpheratz Just Do It

Guiñol's Whitney Houston

Alpheratz Just Do It

Treis Pinheiros Zabele

Edouard VII do Promontório da Lua

Guiñol's Aquasella

Three generations. Alpheratz Just Do It — World and European Winner — appears three times.

DNA health

MPS IIIAN/N
Hyperuricosuria (HUU)N/N
Osteogenesis imperfecta (Dachshund)N/N
crd-PRAN/N
crd4-PRAN/N
NCL 1N/N
NCL 2N/N
Hiplaxity 1N/N
Hiplaxity 2N/N
FBN2N/N
Factor VII deficiencyN/N

DNA results published on his pedigree record. Clear (N/N) on all eleven tests.

See full record

The dogs

Our dachshunds

All are miniature wirehaired dachshunds, wild boar coloured, born or raised at Tragaldabas. Tap a card for titles, parents and photos.

Litters

Four litters, one family

Each litter is named with a letter, in order. Few litters, carefully planned: that is how a bloodline is built. It all began with one female, Guiñol's Magic Dream.

A
2 November 2019

Guiñol's Ricky Martin×Guiñol's Magic Dream
- ♀Antares
- ♂Aníbal
B
28 November 2020

Guiñol's Obelix×Guiñol's Magic Dream
- ♂Bertín
- ♂Basilio
- ♀Banana Daiquiri
- ♀Bahía
C
29 July 2022

Guiñol's Wally Lopez×Guiñol's Magic Dream
- ♀Casiopea
- ♀Capri
- ♂Caruso
- ♂Casimiro
D
9 May 2024

Guiñol's Obelix×Tragaldabas Antares
- ♀Dana
- ♀Daniela (no public record)
- ♀Doña Lola (no public record)
- ♂Diego Armando
- ♂Donato
E
What about the E litter?

If you'd like to know when the next litter is due, write to us and we'll let you know.
Contact

His legacy

Bertín's offspring around the world

Other breeders choose Bertín to improve their lines. “It's a source of pride to see other breeders want your dog to keep improving the breed,” says Pablo.

Spain
Portugal
France
Italy
Russia

Almarxils Almaens, Bertín's son, is a World Winner and European Winner.

Almarxils AlmaensWW · EUW · WUT CH · WUT Junior World Winner 2023Spain
Guiñol's TanxungueiraES CH · ES JCHSpain
Almarxils CsardasSpain
Guiñol's PolanskiSpain
Guiñol's Van AertSpain
Sozvezdie Virgo Ya-Luizito You May BowRussia

Stud service

Bertín at stud

Bertín is available at stud to approved miniature wirehaired dachshund bitches. Breeders in several countries have already chosen him for their litters.

Why Bertín

World Winner 2026 and European Junior Winner 2021
Clear (N/N) on all 11 published DNA tests
Proven sire: offspring in Spain, Portugal, France, Italy and Russia
His son Almarxils Almaens is a World Winner and European Winner
A stable, sociable temperament that he passes on

Enquire about a mating

Every request is considered individually. Terms and availability are confirmed directly with Pablo.

How to request a mating

1
Introduce your bitch
Name, pedigree, titles, health tests and a few photos.
2
We study the combination
Pablo reviews pedigrees and health to see whether the pairing suits Bertín.
3
We agree the terms
If it does, we discuss dates, the type of mating and terms.

How we breed

One variety. Few litters. No shortcuts.

One variety only
We breed only miniature wirehaired dachshunds. Knowing a variety inside out is the only way to improve it.
Few litters
We breed selectively and unhurriedly, choosing every sire and every dam with great care.
Health first
Pablo holds a degree in Veterinary Medicine. “Good conformation doesn't mean the prettiest dog, but one that is healthier, more functional and enjoys a better quality of life in the long run.”
A winning temperament
“Confident, stable, sociable, outgoing.” That's how we want our dogs to be, in the ring and on the sofa.
Proven in the field
Bertín, Antares and Casiopea have passed the Teckel Club's SFK (gun steadiness) and PAN-R (natural aptitude) working tests.
A team effort
We work hand in hand with leading breeders in Spain and across Europe. As Pablo likes to say, quoting football coach Diego Simeone: “if you believe and you work, you can.”

Pablo Gómez Veiras crouching beside Bertín on an autumn lane — Pablo with Bertín

About Pablo

Pablo Gómez Veiras is from A Coruña, holds a degree in Veterinary Medicine and is member no. 232 of the Teckel Club de España. From Abegondo he devotes himself to a passion he has had since childhood: breeding and showing wirehaired dachshunds.

He writes for the club bulletin on canine health and the great international shows. Dogs born in his home have competed at the World Dog Shows in Brno, Geneva, Zagreb, Helsinki and Bologna.

Passion is what drives all of this.
— Pablo Gómez Veiras

Puppies

A Tragaldabas puppy?

We have few litters and interested families all over the world, so we keep a waiting list. Tell us who you are and what you are looking for: a companion, a show dog or a breeding prospect.

1
Write to us
By WhatsApp or phone. Tell us where you are writing from and what you are looking for.
2
Getting to know you
We talk about your home, your experience with dogs and your plans.
3
Waiting list
We tell you which litters are planned and who the parents are.
4
Welcome home
Your puppy comes with its pedigree and with our support, now and always.

Tragaldabas wirehaired dachshund puppies

Families all over the world

We receive enquiries from many countries. Every destination has its own travel requirements (identification, vaccinations, paperwork, transport), and we guide you so that everything is done safely and legally.

Ask about puppies

Frequently asked questions

Do you have puppies available now?

It depends on the time of year. We breed few litters, so the best thing is to write to us: we'll tell you what is planned and add you to the waiting list.

Can I have a puppy if I live outside Spain?

Yes. Offspring of our dogs live in several countries. Each country has its own entry rules; we help you understand them before you reserve.

What is the difference between a miniature and a rabbit (kaninchen) dachshund?

Size. The FCI standard measures chest circumference from 15 months of age: standard, over 35 cm; miniature, 30 to 35 cm; rabbit, up to 30 cm. We breed only miniature wirehairs.

What is the wirehaired dachshund's temperament like?

Brave, curious, cheerful and very attached to its family. It is a hunting dog in a small body: it needs walks, play and calm, consistent training.

The breed

The wirehaired dachshund

The dachshund — Teckel or Dackel in German — was developed in Germany to hunt underground. It is the only breed in FCI Group 4 and comes in three sizes (standard, miniature and rabbit) and three coats (smooth, long and wire).

The wire coat is dense and harsh, with an undercoat, a beard and bushy eyebrows that give the breed its wonderfully expressive face. The most typical colour is wild boar, a mix of light and dark hairs. The coat is hand-stripped a couple of times a year.

Well bred, it is a sturdy and long-lived dog. Keep it lean and avoid jumps from heights to look after its back.

Origin: Germany
FCI group: 4 · Standard no. 148
Miniature: Chest 30–35 cm
Life expectancy: 12–16 years

Press

News and articles

What has been published about Tragaldabas, newest first. Click a headline to open the original article, or use “Read translated” to read it in English.